What we collect!

 

Stamporama Discussion Board Logo
For People Who Love To Talk About Stamps
Discussion - Member to Member Sales - Research Center
Stamporama Discussion Board Logo
For People Who Love To Talk About Stamps
Discussion - Member to Member Sales - Research Center
Stamporama Discussion Board Logo
For People Who Love To Talk About Stamps



What we collect!
What we collect!


Middle East/All : Arabic speaker's help to translate Egyption postmark

 

Author
Postings
flugalug

16 May 2017
02:10:58pm
This query was first posted on the Middle East section - another member suggested there were some Arabic speaking members who are active in "Other"
The attached postmark has a clear Arabic section at the top but is missing much of the Roman script below. Question: does the Arabic script help to confirm "ALEXANDRIE" and does it throw any light on the 2 lines above?

Thanks in advance.
Image Not Found

Like
Login to Like
this post
rrraphy
Members Picture


Retired Ap. Book Mod, Pres Golden Gate Stamp Club, Hi Tech Consultant

16 May 2017
03:23:05pm
re: Arabic speaker's help to translate Egyption postmark

Arabic is indeed:

Alexandria
By Air Mail

in French:
Alexandrie
Par Avion

rrr..

Like 
1 Member
likes this post.
Login to Like.

"E. Rutherford: All science is either physics or stamp collecting."
        

 

Author/Postings
flugalug

16 May 2017
02:10:58pm

This query was first posted on the Middle East section - another member suggested there were some Arabic speaking members who are active in "Other"
The attached postmark has a clear Arabic section at the top but is missing much of the Roman script below. Question: does the Arabic script help to confirm "ALEXANDRIE" and does it throw any light on the 2 lines above?

Thanks in advance.
Image Not Found

Like
Login to Like
this post

Retired Ap. Book Mod, Pres Golden Gate Stamp Club, Hi Tech Consultant
16 May 2017
03:23:05pm

re: Arabic speaker's help to translate Egyption postmark

Arabic is indeed:

Alexandria
By Air Mail

in French:
Alexandrie
Par Avion

rrr..

Like 
1 Member
likes this post.
Login to Like.

"E. Rutherford: All science is either physics or stamp collecting."
        

Contact Webmaster | Visitors Online | Unsubscribe Emails | Facebook


User Agreement

Copyright © 2024 Stamporama.com